{"id":1723,"date":"2018-09-28T10:24:50","date_gmt":"2018-09-28T10:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/?page_id=1723"},"modified":"2021-11-24T09:56:31","modified_gmt":"2021-11-24T09:56:31","slug":"articulo-22","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/articulo-22\/","title":{"rendered":"Art\u00edculo 22"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/07\/report-heading-icon.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h5>CONTROL REGULAR &#8211; Art\u00edculo 22<\/h5>\n<h1>Mediante memorias sobre convenios ratificados<\/h1>\n<p>\n    <a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/?section=reporting\">Atr\u00e1s <\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2021\/06\/number_icon_def_art22_01-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>Los gobiernos  preparan y env\u00edan memorias<\/h3>\n<div>\n<p>Las memorias sobre convenios ratificados han de presentarse cada tres o seis a\u00f1os dependiendo del convenio<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-memorias-sobre-convenios-ratificados-han-de-presentarse-cada-tres-o-seis-anos-dependiendo-del-convenio-y-del-orden-alfabetico-del-nombre-del-pais\/\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\">\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-pueden-presentar-comentarios-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-338\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/workers-icon-es.png\" alt=\"Workers icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/> <\/a><\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-pueden-presentar-comentarios-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\">Las organizaciones de trabajadores pueden presentar observaciones sobre la aplicaci\u00f3n de los convenios ratificados.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-transmiten-las-memorias-requeridas-por-la-oficina-sobre-los-convenios-ratificados-las-memorias-pueden-ser-detallas-o-simplificadas\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-335\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/government-icon-es.png\" alt=\"Government icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-transmiten-las-memorias-requeridas-por-la-oficina-sobre-los-convenios-ratificados-las-memorias-pueden-ser-detallas-o-simplificadas\/\">Los gobiernos transmiten las memorias requeridas por la Oficina sobre los convenios ratificados. Las memorias pueden ser detalladas o simplificadas.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-pueden-presentar-observaciones-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-332\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/employers-icon-es.png\" alt=\"Employers icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-pueden-presentar-observaciones-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\">Las organizaciones de empleadores pueden presentar observaciones sobre la aplicaci\u00f3n de los convenios ratificados.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/07\/step-arrow.png\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2021\/06\/number_icon_def_art22_02-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>La CEACR examina las memorias de los gobiernos y otra informaci\u00f3n<\/h3>\n<div>\n<p>Una vez examinadas las memorias y otra informaci\u00f3n, la CEACR hace sus comentarios a los gobiernos.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"es\/presentar-memorias\/una-vez-examinadas-las-memorias-la-ceacr-hace-sus-comentarios-a-los-gobiernos-se-elabora-un-informe-con-el-trabajo-realizado\/\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\">\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-338\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/workers-icon-es.png\" alt=\"Workers icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\/\">Las organizaciones de trabajadores reciben copias de los comentarios de la CEACR dirigidos a los gobiernos.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-reciben-los-comentarios-emitidos-por-la-ceacr-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-335\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/government-icon-es.png\" alt=\"Government icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-reciben-los-comentarios-emitidos-por-la-ceacr-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\/\">Los gobiernos reciben los comentarios emitidos por la CEACR sobre la aplicaci\u00f3n de los convenios ratificados.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-332\" src=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/employers-icon-es.png\" alt=\"Employers icon\" width=\"83\" height=\"54\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\/\">Las organizaciones de empleadores reciben copias de los comentarios de la CEACR dirigidos a los gobiernos.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/07\/step-arrow.png\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2021\/06\/number_icon_def_art22_03-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>Se publica el informe de la CEACR <\/h3>\n<div>\n<p>La CEACR prepara un informe sobre el cumplimiento por parte de los Estados Miembros de las obligaciones derivadas de los convenios ratificados y de la Constituci\u00f3n de la OIT.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/la-ceacr-prepara-un-informe-sobre-el-cumplimiento-por-parte-de-los-estados-miembros-de-las-obligaciones-derivadas-de-los-convenios-ratificados-y-de-la-constitucion-de-la-oit\/\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\">\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/workers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-trabajadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\/\">Las organizaciones de trabajadores examinan el informe de la CEACR y consideran medidas a adoptar para promover el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con las NIT.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-cumplimiento-de-sus-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/government-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-cumplimiento-de-sus-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\/\">Los gobiernos examinan el informe de la CEACR y consideran medidas para cumplir con las obligaciones relacionadas con las normas.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/employers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/las-organizaciones-de-empleadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\/\">Las organizaciones de empleadores examinan el informe de la CEACR y consideran medidas a adoptar para promover el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con las NIT.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/07\/step-arrow.png\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2021\/06\/number_icon_def_art22_04-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>La CAN discute el informe de la CEACR y la aplicaci\u00f3n de las NIT<\/h3>\n<div>\n<p>Una comisi\u00f3n tripartita permanente de la Conferencia Internacional del Trabajo tiene el mandato de velar por el cumplimiento por parte de los Estados Miembros de las obligaciones relacionadas con las normas e informar a la Conferencia Internacional del Trabajo.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"es\/presentar-memorias\/la-comision-tripartita-permanente-de-la-conferencia-internacional-del-trabajo-tiene-el-mandato-de-velar-por-el-cumplimiento-por-parte-de-los-estados-miembros-de-las-obligaciones-relacionadas-con-las-n\/\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\">\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/workers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\/\">El Grupo de los Trabajadores contin\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\u00e9s en la CAN.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-respectivo-cumplimiento-de-las-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/government-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-respectivo-cumplimiento-de-las-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\/\">Los gobiernos discuten sobre el cumplimiento de sus obligaciones y brindan detalles a la CAN conforme a lo solicitado.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/employers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\/\">El Grupo de los Empleadores contin\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\u00e9s en la CAN.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/07\/step-arrow.png\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2021\/06\/number_icon_def_art22_05-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>La Conferencia Internacional del Trabajo discute y adopta el informe de la CAN<\/h3>\n<div>\n<p>La Conferencia Internacional del Trabajo discute el informe de la CAN, destacando los principales desarrollos, y lo adopta. La CEACR examina el seguimiento de las conclusiones.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/la-conferencia-internacional-del-trabajo-discute-el-informe-de-la-can-destacando-los-principales-desarrollos-y-lo-adopta-la-ceacr-examina-el-seguimiento-de-las-conclusiones\/\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\">\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/workers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\/\">El Grupo de los Trabajadores contin\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\u00e9s en plenaria.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-los-desarrollos-principales-y-proporcionan-informaciones-adicionales\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/government-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/los-gobiernos-discuten-los-desarrollos-principales-y-proporcionan-informaciones-adicionales\/\">Los gobiernos discuten los desarrollos principales y proporcionan informaciones adicionales.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"el-item\" uk-scrollspy-class=\"uk-animation-slide-top-small\">\n<div class=\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\" uk-grid>\n<div class=\"uk-width-auto list-img-container\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\/\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/themes\/yootheme-ilsnormes\/images\/employers-icon-es.png\" class=\"el-image\" alt><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"el-content-div\">\n<div class=\"el-content\">\n<p class=\"uk-margin-remove\"><a href=\"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/presentar-memorias\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\/\">El Grupo de los Empleadores contin\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\u00e9s en plenaria.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"navigation-buttons uk-margin-remove\">\n<div class=\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\"><a class=\"uk-button uk-button-default\" uk-tooltip=\"title: Los gobiernos preparan y env\u00edan memorias; pos: right\" href=\"#step-1\" uk-scroll=\"offset: 70; top: 120;\">1.<\/a><\/div>\n<div class=\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\"><a class=\"uk-button uk-button-default\" uk-tooltip=\"title: La CEACR examina las memorias de los gobiernos y otra informaci\u00f3n; pos: right\" href=\"#step-2\" uk-scroll=\"offset: 70; top: 120;\">2.<\/a><\/div>\n<div class=\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\"><a class=\"uk-button uk-button-default\" uk-tooltip=\"title: Se publica el informe de la CEACR; pos: right\" href=\"#step-3\" uk-scroll=\"offset: 70; top: 120;\">3.<\/a><\/div>\n<div class=\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\"><a class=\"uk-button uk-button-default\" uk-tooltip=\"title: La CAN discute el informe de la CEACR y la aplicaci\u00f3n de las NIT; pos: right\" href=\"#step-4\" uk-scroll=\"offset: 70; top: 120;\">4.<\/a><\/div>\n<div class=\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\" uk-tooltip=\"title: La Conferencia Internacional del Trabajo discute y adopta el informe de la CAN; pos: right\"><a class=\"uk-button uk-button-default\" href=\"#step-5\" uk-scroll=\"offset: 70; top: 120;\">5.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- {\"name\":\"\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"name\":\"Page Header\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"secondary\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"class\":\"blue-page-header\",\"padding\":\"small\",\"animation\":\"\",\"animation_delay\":false,\"image_effect\":\"\",\"text_color\":\"\",\"width_expand\":\"\",\"height\":\"\",\"header_transparent\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"auto\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\"fixed,,fixed\",\"gutter\":\"small\",\"vertical_align\":true},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"fixed\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/report-heading-icon.png\",\"animation\":\"none\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h5\",\"content\":\"CONTROL REGULAR - Art\\u00edculo 22\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"class\":\"page-prefix uppercase poppins-font light-grey-text\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"}},{\"name\":\"\",\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\",\"content\":\"Mediante memorias sobre convenios ratificados\",\"animation\":\"fade\",\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true,\"class\":\"white-text\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"fixed\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"button\",\"props\":{\"gutter\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"button_size\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"icon_align\":\"left\",\"content\":\"Atr\\u00e1s \",\"icon\":\"arrow-left\",\"link_title\":\"Atr\\u00e1s \",\"link\":\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/?section=reporting\",\"link_target\":\"\"}}]}]}]}]},{\"name\":\"Step 1\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"\",\"class\":\"step-one step-item not-last-step \",\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":true,\"padding_remove_bottom\":true,\"height\":\"expand\",\"id\":\"step-1\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"vertical_align\":true,\"gutter\":\"collapse\",\"margin\":\"small\",\"match\":false,\"class\":\"step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/number_icon_def_art22_01-1.png\",\"image_width\":\"\",\"image_height\":\"\",\"animation\":\"scale-up\",\"text_align\":\"right\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"left\",\"class\":\"step-img\",\"visibility\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_target\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"<i class=\\\"fas fa-info-circle\\\"><\\\/i> M\\u00e1s informaci\\u00f3n\",\"title_element\":\"h3\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"icon_ratio\":4,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_breakpoint\":\"m\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"animation\":\"fade\",\"class\":\"step-panel step-panel-one\",\"link\":\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-memorias-sobre-convenios-ratificados-han-de-presentarse-cada-tres-o-seis-anos-dependiendo-del-convenio-y-del-orden-alfabetico-del-nombre-del-pais\\\/\",\"title\":\"Los gobiernos  preparan y env\\u00edan memorias\",\"content\":\"\n\n<p>Las memorias sobre convenios ratificados han de presentarse cada tres o seis a\\u00f1os dependiendo del convenio<\\\/p>\",\"panel_size\":\"\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"meta_color\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"content_style\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"icon_color\":\"\",\"image_gutter\":\"\",\"link_size\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"panel_content_padding\":\"\",\"title_gutter\":\"\",\"title_margin\":\"\",\"content_margin\":\"\",\"image_margin\":\"\",\"link_type\":\"\",\"link_margin\":\"\"}},{\"name\":\"Step 1 list\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"class\":\"step-list-container step-list-container-one\",\"content\":\"\n\n<ul class=\\\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\\\">\\n\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-pueden-presentar-comentarios-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-338\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/workers-icon-es.png\\\" alt=\\\"Workers icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/> <\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-pueden-presentar-comentarios-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\">Las organizaciones de trabajadores pueden presentar observaciones sobre la aplicaci\\u00f3n de los convenios ratificados.<\\\/a><\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/li>\\n\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-transmiten-las-memorias-requeridas-por-la-oficina-sobre-los-convenios-ratificados-las-memorias-pueden-ser-detallas-o-simplificadas\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-335\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/government-icon-es.png\\\" alt=\\\"Government icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/><\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-transmiten-las-memorias-requeridas-por-la-oficina-sobre-los-convenios-ratificados-las-memorias-pueden-ser-detallas-o-simplificadas\\\/\\\">Los gobiernos transmiten las memorias requeridas por la Oficina sobre los convenios ratificados. Las memorias pueden ser detalladas o simplificadas.<\\\/a><\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/li>\\n\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-pueden-presentar-observaciones-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-332\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/employers-icon-es.png\\\" alt=\\\"Employers icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/><\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-pueden-presentar-observaciones-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\">Las organizaciones de empleadores pueden presentar observaciones sobre la aplicaci\\u00f3n de los convenios ratificados.<\\\/a><\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"animation\":\"slide-top-small\",\"id\":\"\",\"text_style\":\"\",\"text_color\":\"\",\"text_size\":\"\",\"column\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]}]}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"class\":\"step-item-arrow\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"gutter\":\"collapse\",\"class\":\"step empty-step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"}},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/step-arrow.png\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"step-arrow\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}}]}]}]},{\"name\":\"Step 2\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"\",\"class\":\"step-two step-item not-last-step\",\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":true,\"padding_remove_bottom\":true,\"height\":\"expand\",\"padding_remove_top\":true,\"id\":\"step-2\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"vertical_align\":true,\"gutter\":\"collapse\",\"margin\":\"small\",\"match\":false,\"class\":\"step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/number_icon_def_art22_02-1.png\",\"image_width\":\"\",\"image_height\":\"\",\"animation\":\"scale-up\",\"text_align\":\"right\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"left\",\"class\":\"step-img\",\"visibility\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_target\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"<i class=\\\"fas fa-info-circle\\\"><\\\/i> M\\u00e1s informaci\\u00f3n\",\"title_element\":\"h3\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"icon_ratio\":4,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_breakpoint\":\"m\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"animation\":\"fade\",\"class\":\"step-panel step-panel-two\",\"link\":\"es\\\/presentar-memorias\\\/una-vez-examinadas-las-memorias-la-ceacr-hace-sus-comentarios-a-los-gobiernos-se-elabora-un-informe-con-el-trabajo-realizado\\\/\",\"title\":\"La CEACR examina las memorias de los gobiernos y otra informaci\\u00f3n\",\"content\":\"\n\n<p>Una vez examinadas las memorias y otra informaci\\u00f3n, la CEACR hace sus comentarios a los gobiernos.<\\\/p>\",\"panel_size\":\"\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"meta_color\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"content_style\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"icon_color\":\"\",\"image_gutter\":\"\",\"link_size\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"panel_content_padding\":\"\",\"title_gutter\":\"\",\"title_margin\":\"\",\"content_margin\":\"\",\"image_margin\":\"\",\"link_type\":\"\",\"link_margin\":\"\"}},{\"name\":\"Step 2 list\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"class\":\"step-list-container step-list-container-two\",\"content\":\"\n\n<ul class=\\\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\\\">\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\\t\\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\\t\\t\\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-338\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/workers-icon-es.png\\\" alt=\\\"Workers icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/><\\\/a>\\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\\t\\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\\\/\\\">Las organizaciones de trabajadores reciben copias de los comentarios de la CEACR dirigidos a los gobiernos.<\\\/a><\\\/p>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\\t\\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-reciben-los-comentarios-emitidos-por-la-ceacr-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-335\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/government-icon-es.png\\\" alt=\\\"Government icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/><\\\/a>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-reciben-los-comentarios-emitidos-por-la-ceacr-sobre-la-aplicacion-de-los-convenios-ratificados\\\/\\\">Los gobiernos reciben los comentarios emitidos por la CEACR sobre la aplicaci\\u00f3n de los convenios ratificados.<\\\/a><\\\/p>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n\\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid=\\\"\\\">\\n\\t\\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\\\/\\\"><img class=\\\"alignnone size-full wp-image-332\\\" src=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/employers-icon-es.png\\\" alt=\\\"Employers icon\\\" width=\\\"83\\\" height=\\\"54\\\" \\\/><\\\/a>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n\\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-reciben-copias-de-los-comentarios-de-la-ceacr-dirigidos-a-los-gobiernos\\\/\\\">Las organizaciones de empleadores reciben copias de los comentarios de la CEACR dirigidos a los gobiernos.<\\\/a><\\\/p>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n<\\\/ul>\"}}]}]}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"class\":\"step-item-arrow\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"gutter\":\"collapse\",\"class\":\"step empty-step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"}},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/step-arrow.png\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"step-arrow\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}}]}]}]},{\"name\":\"Step 3\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"\",\"class\":\"step-three step-item not-last-step\",\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":true,\"padding_remove_bottom\":true,\"height\":\"expand\",\"padding_remove_top\":true,\"id\":\"step-3\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"vertical_align\":true,\"gutter\":\"collapse\",\"margin\":\"small\",\"match\":false,\"class\":\"step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/number_icon_def_art22_03-1.png\",\"image_width\":\"\",\"image_height\":\"\",\"animation\":\"scale-up\",\"text_align\":\"right\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"left\",\"class\":\"step-img\",\"visibility\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_target\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"<i class=\\\"fas fa-info-circle\\\"><\\\/i> M\\u00e1s informaci\\u00f3n\",\"title_element\":\"h3\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"icon_ratio\":4,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_breakpoint\":\"m\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"animation\":\"fade\",\"class\":\"step-panel step-panel-three\",\"link\":\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/la-ceacr-prepara-un-informe-sobre-el-cumplimiento-por-parte-de-los-estados-miembros-de-las-obligaciones-derivadas-de-los-convenios-ratificados-y-de-la-constitucion-de-la-oit\\\/\",\"title\":\"Se publica el informe de la CEACR \",\"content\":\"\n\n<p>La CEACR prepara un informe sobre el cumplimiento por parte de los Estados Miembros de las obligaciones derivadas de los convenios ratificados y de la Constituci\\u00f3n de la OIT.<\\\/p>\",\"panel_size\":\"\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"meta_color\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"content_style\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"icon_color\":\"\",\"image_gutter\":\"\",\"link_size\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}},{\"name\":\"Step 3\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"class\":\"step-list-container step-list-container-three\",\"content\":\"\n\n<ul class=\\\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\\\">\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/workers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-trabajadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\\\/\\\">Las organizaciones de trabajadores examinan el informe de la CEACR y consideran medidas a adoptar para promover el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con las NIT.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n    \n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-cumplimiento-de-sus-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/government-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-cumplimiento-de-sus-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\\\/\\\">Los gobiernos examinan el informe de la CEACR y consideran medidas para cumplir con las obligaciones relacionadas con las normas.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/employers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/las-organizaciones-de-empleadores-examinan-el-informe-de-la-ceacr-y-consideran-medidas-a-adoptar-para-promover-el-cumplimiento-de-la-obligaciones-relacionadas-con-las-nit\\\/\\\">Las organizaciones de empleadores examinan el informe de la CEACR y consideran medidas a adoptar para promover el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con las NIT.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\",\"text_style\":\"\",\"text_color\":\"\",\"text_size\":\"\",\"column\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]}]}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"class\":\"step-item-arrow\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"gutter\":\"collapse\",\"class\":\"step empty-step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"}},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/step-arrow.png\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"step-arrow\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}}]}]}]},{\"name\":\"Step 4\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"\",\"class\":\"step-four step-item not-last-step\",\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":true,\"padding_remove_bottom\":true,\"height\":\"expand\",\"padding_remove_top\":true,\"id\":\"step-4\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"vertical_align\":true,\"gutter\":\"collapse\",\"margin\":\"small\",\"match\":false,\"class\":\"step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/number_icon_def_art22_04-1.png\",\"image_width\":\"\",\"image_height\":\"\",\"animation\":\"scale-up\",\"text_align\":\"right\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"left\",\"class\":\"step-img\",\"visibility\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_target\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"<i class=\\\"fas fa-info-circle\\\"><\\\/i> M\\u00e1s informaci\\u00f3n\",\"title_element\":\"h3\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"icon_ratio\":4,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_breakpoint\":\"m\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"animation\":\"fade\",\"class\":\"step-panel step-panel-four\",\"link\":\"es\\\/presentar-memorias\\\/la-comision-tripartita-permanente-de-la-conferencia-internacional-del-trabajo-tiene-el-mandato-de-velar-por-el-cumplimiento-por-parte-de-los-estados-miembros-de-las-obligaciones-relacionadas-con-las-n\\\/\",\"title\":\"La CAN discute el informe de la CEACR y la aplicaci\\u00f3n de las NIT\",\"content\":\"\n\n<p>Una comisi\\u00f3n tripartita permanente de la Conferencia Internacional del Trabajo tiene el mandato de velar por el cumplimiento por parte de los Estados Miembros de las obligaciones relacionadas con las normas e informar a la Conferencia Internacional del Trabajo.<\\\/p>\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"panel_content_padding\":\"\",\"panel_size\":\"\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"title_gutter\":\"\",\"title_margin\":\"\",\"meta_color\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"content_style\":\"\",\"content_margin\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"icon_color\":\"\",\"image_gutter\":\"\",\"image_margin\":\"\",\"link_type\":\"\",\"link_size\":\"\",\"link_margin\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\"}},{\"name\":\"Step 4\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"class\":\"step-list-container step-list-container-four \",\"content\":\"\n\n<ul class=\\\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\\\">\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/workers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\\\/\\\">El Grupo de los Trabajadores contin\\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\\u00e9s en la CAN.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n    \n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-respectivo-cumplimiento-de-las-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/government-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-sobre-el-respectivo-cumplimiento-de-las-obligaciones-y-brindan-detalles-a-la-can-conforme-a-lo-solicitado\\\/\\\">Los gobiernos discuten sobre el cumplimiento de sus obligaciones y brindan detalles a la CAN conforme a lo solicitado.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/employers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-la-can\\\/\\\">El Grupo de los Empleadores contin\\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\\u00e9s en la CAN.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\",\"text_style\":\"\",\"text_color\":\"\",\"text_size\":\"\",\"column\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]}]}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"class\":\"step-item-arrow\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"gutter\":\"collapse\",\"class\":\"step empty-step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"}},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/step-arrow.png\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"step-arrow\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}}]}]}]},{\"name\":\"Step 5\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"\",\"class\":\"last-step step-item \",\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":true,\"padding_remove_bottom\":false,\"padding_remove_top\":true,\"id\":\"step-5\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\",3-4\",\"vertical_align\":true,\"gutter\":\"collapse\",\"margin\":\"small\",\"class\":\"step\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"\"],\"image_position\":\"center-center\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"image\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/number_icon_def_art22_05-1.png\",\"image_width\":\"\",\"image_height\":\"\",\"animation\":\"scale-up\",\"text_align\":\"right\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"left\",\"class\":\"step-img\",\"visibility\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_target\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\"}}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"3-4\"],\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"\",\"vertical_align\":\"middle\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"<i class=\\\"fas fa-info-circle\\\"><\\\/i> M\\u00e1s informaci\\u00f3n\",\"title_element\":\"h3\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"icon_ratio\":4,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_breakpoint\":\"m\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"animation\":\"fade\",\"class\":\"step-panel step-panel-five\",\"link\":\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/la-conferencia-internacional-del-trabajo-discute-el-informe-de-la-can-destacando-los-principales-desarrollos-y-lo-adopta-la-ceacr-examina-el-seguimiento-de-las-conclusiones\\\/\",\"title\":\"La Conferencia Internacional del Trabajo discute y adopta el informe de la CAN\",\"content\":\"\n\n<p>La Conferencia Internacional del Trabajo discute el informe de la CAN, destacando los principales desarrollos, y lo adopta. La CEACR examina el seguimiento de las conclusiones.<\\\/p>\",\"panel_size\":\"\",\"title_style\":\"\",\"title_decoration\":\"\",\"title_color\":\"\",\"meta_color\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"content_style\":\"\",\"image_border\":\"\",\"image_box_shadow\":\"\",\"image_hover_box_shadow\":\"\",\"image_box_decoration\":\"\",\"icon_color\":\"\",\"image_gutter\":\"\",\"link_size\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"visibility\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\"}},{\"name\":\"Step 5\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"class\":\"step-list-container step-list-container-five\",\"content\":\"\n\n<ul class=\\\"step-list step-list-one uk-list uk-list-striped uk-list-large\\\">\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/workers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-trabajadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\\\/\\\">El Grupo de los Trabajadores contin\\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\\u00e9s en plenaria.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n    \n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-los-desarrollos-principales-y-proporcionan-informaciones-adicionales\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/government-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/los-gobiernos-discuten-los-desarrollos-principales-y-proporcionan-informaciones-adicionales\\\/\\\">Los gobiernos discuten los desarrollos principales y proporcionan informaciones adicionales.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\\n\\t\n\n<li class=\\\"el-item\\\" uk-scrollspy-class=\\\"uk-animation-slide-top-small\\\">\\n    \\t\n\n<div class=\\\"uk-grid-small uk-child-width-expand uk-flex-nowrap uk-flex-middle\\\" uk-grid>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"uk-width-auto list-img-container\\\">\\n\\t\\t\\t\\t<a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\\\/\\\"><img src=\\\"wp-content\\\/themes\\\/yootheme-ilsnormes\\\/images\\\/employers-icon-es.png\\\" class=\\\"el-image\\\" alt><\\\/a>        \\n\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t\n\n<div class=\\\"el-content-div\\\">\\n            \\t\n\n<div class=\\\"el-content\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\n\n<p class=\\\"uk-margin-remove\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/guide-supervision.ilo.org\\\/es\\\/presentar-memorias\\\/el-grupo-de-los-empleadores-continua-el-debate-sobre-cuestiones-de-interes-en-plenaria\\\/\\\">El Grupo de los Empleadores contin\\u00faa el debate sobre cuestiones de inter\\u00e9s en plenaria.<\\\/a><\\\/p>            \\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n        \\t<\\\/div>\\n    \\t<\\\/div>\\n\\t<\\\/li>\",\"text_style\":\"\",\"text_color\":\"\",\"text_size\":\"\",\"column\":\"\",\"text_align\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]}]}]},{\"name\":\"\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"muted\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"xsmall\",\"padding_remove_bottom\":false,\"class\":\"step-navigation\",\"image_effect\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"row\",\"props\":{\"fixed_width\":\"large\",\"breakpoint\":\"m\",\"layout\":\"1-1\"},\"children\":[{\"name\":\"\",\"type\":\"column\",\"props\":{\"widths\":[\"1-1\"],\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"name\":\"Navigation\",\"type\":\"text\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<div class=\\\"navigation-buttons uk-margin-remove\\\">\\n\n\n<div class=\\\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\\\"><a class=\\\"uk-button uk-button-default\\\" uk-tooltip=\\\"title: Los gobiernos preparan y env\\u00edan memorias; pos: right\\\" href=\\\"#step-1\\\" uk-scroll=\\\"offset: 70; top: 120;\\\">1.<\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\\\"><a class=\\\"uk-button uk-button-default\\\" uk-tooltip=\\\"title: La CEACR examina las memorias de los gobiernos y otra informaci\\u00f3n; pos: right\\\" href=\\\"#step-2\\\" uk-scroll=\\\"offset: 70; top: 120;\\\">2.<\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\\\"><a class=\\\"uk-button uk-button-default\\\" uk-tooltip=\\\"title: Se publica el informe de la CEACR; pos: right\\\" href=\\\"#step-3\\\" uk-scroll=\\\"offset: 70; top: 120;\\\">3.<\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\\\"><a class=\\\"uk-button uk-button-default\\\" uk-tooltip=\\\"title: La CAN discute el informe de la CEACR y la aplicaci\\u00f3n de las NIT; pos: right\\\" href=\\\"#step-4\\\" uk-scroll=\\\"offset: 70; top: 120;\\\">4.<\\\/a><\\\/div>\\n\n\n<div class=\\\"uk-margin-small-bottom tooltip-number\\\" uk-tooltip=\\\"title: La Conferencia Internacional del Trabajo discute y adopta el informe de la CAN; pos: right\\\"><a class=\\\"uk-button uk-button-default\\\" href=\\\"#step-5\\\" uk-scroll=\\\"offset: 70; top: 120;\\\">5.<\\\/a><\\\/div>\\n<\\\/div>\",\"text_align\":\"center\",\"text_style\":\"\",\"text_color\":\"\",\"text_size\":\"\",\"column\":\"\",\"text_align_breakpoint\":\"\",\"text_align_fallback\":\"\",\"maxwidth\":\"\",\"maxwidth_align\":\"\",\"maxwidth_breakpoint\":\"\",\"animation\":\"\",\"visibility\":\"\"}}]}]}]}],\"props\":[],\"version\":\"1.19.2\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONTROL REGULAR &#8211; Art\u00edculo 22 Mediante memorias sobre convenios ratificados Atr\u00e1s Los gobiernos preparan y env\u00edan memorias Las memorias sobre convenios ratificados han de presentarse cada tres o seis a\u00f1os dependiendo del convenio M\u00e1s informaci\u00f3n Las organizaciones de trabajadores pueden presentar observaciones sobre la aplicaci\u00f3n de los convenios ratificados. Los gobiernos transmiten las memorias requeridas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1723","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1723"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7931,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1723\/revisions\/7931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}