{"id":1342,"date":"2018-09-26T09:40:32","date_gmt":"2018-09-26T09:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/?p=1342"},"modified":"2021-06-27T09:43:09","modified_gmt":"2021-06-27T09:43:09","slug":"les-gouvernements-soumettent-les-nouvelles-nit-adoptees-aux-autorites-competentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/faire-rapport\/les-gouvernements-soumettent-les-nouvelles-nit-adoptees-aux-autorites-competentes\/","title":{"rendered":"Les gouvernements soumettent les nouvelles NIT adopt\u00e9es aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes."},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div>Les gouvernements soumettent les nouvelles NIT aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes pour leur examen. Le Conseil d\u2019administration a adopt\u00e9 un <a class=\"external-link-icon\" title=\"M\u00e9morandum sur l'obligation de soumettre les conventions et recommandations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (2005)\" href=\"https:\/\/www.ilo.org\/global\/standards\/information-resources-and-publications\/WCMS_088471\/lang--fr\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9morandum sur l&#8217;obligation de soumettre les conventions et recommandations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/a> pour clarifier les buts et les objectifs de la soumission, la nature de l\u2019obligation, et comment la respecter. Il vaut la peine de souligner quelques points:<\/div>\n<ul>\n<li>le but essentiel de la soumission est de promouvoir des mesures \u00e0 l\u2019\u00e9chelle interne pour la mise en \u0153uvre des conventions et recommandations. En outre, s\u2019agissant de conventions, la proc\u00e9dure vise aussi \u00e0 promouvoir leur ratification;<\/li>\n<li>les gouvernements demeurent enti\u00e8rement libres de proposer toute action qu\u2019ils jugeraient appropri\u00e9e en ce qui concerne les nouvelles NIT. La soumission vise principalement \u00e0 favoriser une d\u00e9cision rapide et responsable par chaque Etat Membre \u00e0 l\u2019\u00e9gard des instruments adopt\u00e9s par la Conf\u00e9rence internationale du Travail;<\/li>\n<li>le but de l\u2019obligation de soumission, qui est un \u00e9l\u00e9ment fondamental du syst\u00e8me des NIT, est de porter les nouveaux instruments \u00e0 la connaissance du public;<\/li>\n<li>l\u2019autorit\u00e9 nationale comp\u00e9tente doit \u00eatre normalement l\u2019Assembl\u00e9e nationale, car, dans la plupart des pays, il s\u2019agit de l\u2019autorit\u00e9 \u00e0 m\u00eame de \u00abl\u00e9gif\u00e9rer\u00bb, comme indiqu\u00e9 dans la Constitution de l\u2019OIT;<\/li>\n<li>l\u2019obligation de la soumission s\u2019applique \u00e0 tous les instruments adopt\u00e9s par la Conf\u00e9rence internationale du Travail, sans exception et sans distinction aucune, et \u00e9galement aux protocoles; et<\/li>\n<li>l\u2019ex\u00e9cution de la proc\u00e9dure de soumission est un moment important de dialogue parmi les autorit\u00e9s gouvernementales, les partenaires sociaux, et les parlementaires.<\/li>\n<\/ul>\n<div>Les gouvernements consulteront les organisations repr\u00e9sentatives d\u2019employeurs et de travailleurs l\u00e0 o\u00f9 la\u00a0<a class=\"external-link-icon\" title=\"Texte convention n\u00b0 144\" href=\"https:\/\/www.ilo.org\/dyn\/normlex\/fr\/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312289:NO\">convention (n\u00b0 144) sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976<\/a>, a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9e. Chaque Etat partie \u00e0 la convention s&#8217;engage \u00e0 mettre en place des proc\u00e9dures qui garantissent des consultations efficaces entre les repr\u00e9sentants du gouvernement, des employeurs et des travailleurs en ce qui concerne les activit\u00e9s relatives aux normes. Ces consultations doivent \u00eatre entreprises \u00e0 des intervalles appropri\u00e9s fix\u00e9s par accord, et au moins une fois par an. Les repr\u00e9sentants des employeurs et des travailleurs doivent \u00eatre librement choisis par les organisations les plus repr\u00e9sentatives. En vertu de l\u2019article 5, paragraphe 1 <em>b)<\/em>, de la convention n\u00b0144, les Etats qui ont ratifi\u00e9 cette convention sont tenus de proc\u00e9der \u00e0 des consultations efficaces sur la soumission des NIT aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les Etats Membres qui n\u2019ont pas ratifi\u00e9 la convention n\u00b0144 peuvent se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 ses dispositions pertinentes ainsi qu\u2019\u00e0 celles de la <a class=\"external-link-icon\" title=\"Texte recommandation n\u00b0 152\" href=\"https:\/\/www.ilo.org\/dyn\/normlex\/fr\/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312490:NO\">recommandation (n\u00b0 152) sur les consultations tripartites relatives aux activit\u00e9s de l\u2019Organisation internationale du Travail, 1976<\/a>.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gouvernements soumettent les nouvelles NIT aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes pour leur examen. Le Conseil d\u2019administration a adopt\u00e9 un M\u00e9morandum sur l&#8217;obligation de soumettre les conventions et recommandations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour clarifier les buts et les objectifs de la soumission, la nature de l\u2019obligation, et comment la respecter. Il vaut la peine de souligner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-category-article-19.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,40,45],"tags":[],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-19","category-faire-rapport","category-02-les-gouvernements-soumettent-les-nouveaux-instruments-a-leurs-autorites-competentes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6840,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions\/6840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}