{"id":1465,"date":"2018-09-27T08:56:58","date_gmt":"2018-09-27T08:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/?p=1465"},"modified":"2021-10-04T22:04:41","modified_gmt":"2021-10-04T22:04:41","slug":"la-conference-internationale-du-travail-discute-en-pleniere-le-rapport-de-la-can-en-mettant-en-exergue-les-developpements-les-plus-importants-et-ladopte-la-ceacr-examine-le-suivi-des-concl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/faire-rapport\/la-conference-internationale-du-travail-discute-en-pleniere-le-rapport-de-la-can-en-mettant-en-exergue-les-developpements-les-plus-importants-et-ladopte-la-ceacr-examine-le-suivi-des-concl\/","title":{"rendered":"La Conf\u00e9rence Internationale du Travail discute en pl\u00e9ni\u00e8re le rapport de la CAN, en mettant en exergue les d\u00e9veloppements les plus importants, et l\u2019adopte. La CEACR examine le suivi des conclusions."},"content":{"rendered":"<p>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 de la CAN est soumis \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale du Travail, o\u00f9 il est discut\u00e9 en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re dans les derniers jours, par le rapporteur de la CAN. Les deux vice-pr\u00e9sidents et le pr\u00e9sident font des d\u00e9clarations \u00e0 la suite desquelles les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s peuvent faire de br\u00e8ves remarques sur le rapport pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la pl\u00e9ni\u00e8re. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des gouvernements, des employeurs et des travailleurs ont ainsi une derni\u00e8re occasion de pr\u00e9senter leur point de vue sur les obligations normatives ainsi que sur les cas individuels trait\u00e9s dans la CAN. Les conclusions de la CAN \u2013 y compris les conclusions de cas s\u00e9lectionn\u00e9s d\u2019importance particuli\u00e8re expos\u00e9es dans des paragraphes sp\u00e9ciaux dans la \u00abPartie 1\u00bb (Rapport g\u00e9n\u00e9ral) du rapport de la CAN \u2013 sont normalement adopt\u00e9es par la Conf\u00e9rence internationale du Travail en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re. Le rapport de la CAN et le compte-rendu de la discussion en pl\u00e9ni\u00e8re sont publi\u00e9s sur le site web de l\u2019OIT dans le <a class=\"external-link-icon\" title=\"Compte rendu des travaux de la CIT depuis 1919\" href=\"https:\/\/www.ilo.org\/public\/libdoc\/ilo\/P\/09624\/\"><em>Compte rendu<\/em><\/a> de la Conf\u00e9rence internationale du Travail.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au dialogue \u00e9tabli entre la CAN et la CEACR, cette derni\u00e8re examine le suivi des conclusions de la CAN relatives aux cas individuels sur l\u2019application des conventions ratifi\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 de la CAN est soumis \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale du Travail, o\u00f9 il est discut\u00e9 en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re dans les derniers jours, par le rapporteur de la CAN. Les deux vice-pr\u00e9sidents et le pr\u00e9sident font des d\u00e9clarations \u00e0 la suite desquelles les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s peuvent faire de br\u00e8ves remarques sur le rapport pr\u00e9sent\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-category-article-22.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,40,55],"tags":[],"class_list":["post-1465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-22","category-faire-rapport","category-05-la-conference-internationale-du-travail-discute-et-adopte-le-rapport-de-la-can"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7338,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions\/7338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide-supervision.ilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}